Stand: 17. März 2026

Willkommen auf https://softin-transsrl.com. Betreiber ist SOFTIN TRANS S.R.L., eine Gesellschaft rumänischen Rechts mit Sitz in Strada Craitelor N, 617390 Oras Roznov, Jud. Neamt, Rumänien, die in Frankreich unter der SIRET-Nummer 941 902 579 00015 registriert ist. Das Hosting erfolgt durch Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern.

Die Nutzung dieser Website setzt die vollständige Akzeptanz der folgenden Bedingungen voraus.

1. Zugang und Verfügbarkeit

Der Zugang ist kostenlos. Wir behalten uns vor, die Website für Wartungs- oder Aktualisierungsarbeiten ohne Vorankündigung vorübergehend zu unterbrechen. Der Nutzer ist für seinen Internetanschluss und sein Endgerät selbst verantwortlich.

2. Urheberrecht

Alle Inhalte — Texte, Produktfotos, Logos, Videos und Quellcode — sind Eigentum von SOFTIN TRANS S.R.L. oder lizenzierter Dritter und durch das Urheberrecht geschützt. Jede Reproduktion ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.

3. Verbotene Nutzungen

  • Nutzung zu rechtswidrigen oder betrügerischen Zwecken
  • Versuche, die Sicherheit der Website zu kompromittieren
  • Automatisierte Datenerhebung (Scraping) ohne schriftliche Genehmigung
  • Falsche Identitäten oder irreführende Informationen verwenden

4. Haftung

Wir bemühen uns, die Produktinformationen und Preise auf dem neuesten Stand zu halten. Sollte dennoch ein offensichtlicher Fehler auftreten, werden wir Sie umgehend informieren und Ihnen die Wahl lassen, die Bestellung zum korrekten Preis aufrechtzuerhalten oder kostenfrei zu stornieren.

5. Anwendbares Recht

Als Gesellschaft rumänischen Rechts mit Steuernummer in Frankreich unterliegt diese Website sowohl dem rumänischen als auch dem französischen Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes des Nutzers — insbesondere des deutschen Verbraucherrechts.